「話し好きだから“さらっと流して”」

バーで知り合った男女が意気投合し男性の部屋で飲み直すことになり、男性の部屋のルームメイトについて「話し好きだから“さらっと流して”」というセリフに注目。誰でも知っている簡単な単語なんです。さっそく聞いてみましょう。 単語 […]

Read more

「道に迷ったのかしら」を英語で

私たちは中学・高校で受験のために約6000語の英単語を暗記した経験があります。日常英会話で頻繁に伝われる単語の数は約3000語程度というのはよく知られた話。つまり知識としてはもう十分なんですよね。 後はもう実践あるのみ。 […]

Read more

お互いに独り身なら今度、飲みに行きませんか

ジェンダーフリー(男女の区別ない)の社会通念が当たり前になっている世の中で、女らしさや男らしさは多様化している現代であっても、心地よい会話のセオリーというのはあるような気がしています。 二人きりの会話で、独り身であること […]

Read more

幼い子どもの発音は聞き取りにくい

最近では、娘さん(息子さん)が外国人の方と結婚して、お孫さんと英語で話したいおばあちゃま、おじいさまも増えているようです。 幼い子供の発音は聞き取りにくいもの。これは英語に限らず母国語の日本語でもそうですが、子どもの発音 […]

Read more

「実は離婚してたの」を英語で

ダイエットよりも挫折しやすい英語学習 その理由は「英語学習は成果が目に見えにくい」から。ダイエットなら「体重」という数値目標がありますよね。もちろん英語でもTOEICや英検などの資格試験を受けてスコアアップを目標にすると […]

Read more

一生やってみたい仕事って何?

本当にやりたい、と思える仕事に就ける人は少ないでしょう。とりあえずお金を稼ぐために、やりたくもない仕事をしている人も多いかもしれません。また最初はあまり好きではなかった仕事も、やっているうちに興味がわいて面白くなることも […]

Read more

英語にもある本音とタテマエ

日本語には本音とタテマエがあるっていうけど英語にはないの?と聞かれることがありますが、もちろん英語にも 本音とタテマエ はあります。 今日ご紹介するワンシーンは、就職の面接会場で順番を待っている3人の男女。面接の開始時間 […]

Read more